【画像で解説】Google Geminiが英語プロンプトでも画像生成できない！答え:「Create」

Google GeminiのCMを見て画像生成しようとしたけど、できない人って多いですよね。

原因は以下。

画像生成は日本語に対応していない
「Create」から始まる英語プロンプトが必要

英語プロンプトを作るには翻訳アプリを使いますが、「生成してください」を翻訳してもGeminiで使えるプロンプトが作れません。「Generate」から始まる英文になるためです。

翻訳する場合は「作成しろ」を翻訳してください。これでGeminiでの画像生成ができるようになります。「Create」から始まる英文になるためです。

Google GeminiはCMの通りスマホアプリがあります。無料で画像生成も楽しめるので、使ってみると楽しいですよ。

参考 : 【無料アプリ】Google Geminiの始め方 CMも再現します。

こんな人に読んで欲しい

GoogleGeminiで画像生成したい
英語プロンプトで画像生成できない
正方形ばかり生成される
人を生成できない

実際にGeminiで画像を生成しながら順番に解説します。

本当にCM通りにできる？ Geminiでパシャーンを描く方法
1. Gemini画像生成の制限
2. 日本語プロンプトの検証
画像は正方形のみ
人物の生成ができない
Geminiで画像生成する時のコツ
1. 英語が苦手で「Create」プロンプトが書けない場合
まとめ

本当にCM通りにできる？ Geminiでパシャーンを描く方法

Google GeminiのCMはこちら。

パッシャーーンを描いて→『WaaaaOh!』とはならないのが日本での現状。

画像生成に関してですが、残念ながらCMのようには「できません」（2024/08時点）

理由は画像生成のみ「日本語非対応」であるため。なので英語プロンプトであれば画像生成されます。

そのはずなのに、英語プロンプトを入れも画像生成されませんよね。Geminiのコツと制限について解説します。

画像生成で使いやすいのはDALII-E3が使えるChatGPTとBing。ですが、Geminiは無料で使い放題なのが嬉しいポイント。※2024/8時点

参考 : DALL-E3をスマホで使う！ChatGPT版とBing版を比較！

Gemini画像生成の制限

Geminiの画像生成への制限は以下。（2024/08/時点）

日本語に非対応
正方形のみ生成
人物を生成できない

順番に解説します。

※日本非対応なのは画像生成のみ。その他タスクには対応しています。

日本語プロンプトの検証

CMのようにイメージだけ伝えると、Geminiは「描くのが難しい」と返答します。そこで少し情報を追加して再生成を試みます。

このように返答されます。

このように日本語は「こちらの言語」扱いで画像生成がされません。

画像は正方形のみ

アスペクト比1:1の正方形のみ生成されます。なので、必要に応じて切り抜いて使用します。ダウンロードして16:9に切り抜くとこうなります。

↓16:9に切り取る

やや粗い感じですが、実用レベルの画像が生成されます。

人物の生成ができない

↓　翻訳

このように人物を生成する機能は、一旦止まっています。

Geminiで画像生成する時のコツ

プロンプトの始まりを「Create an image」から始めるのがポイントです。

全文英語でプロンプトを考えるのは大変なのでGoogle翻訳などを使って自動翻訳します。
Google翻訳を使う場合は「画像を作成『しろ』」のように命令文として入力。

すると以下のように「Create an image」から始まるプロンプトを作成できます。

「画像を生成してください」ではなく「画像を生成しろ」を英訳するのがポイントです。

また、「生成しろ」だと「generate」から始まってしまい生成されません。

	生成の可否
Create an image	◯
Please create an image	✕
generate　an image	✕

参考に今回の「パシャーン再現」のプロンプトをコピペ用に記載しておきます。これで日本のGoogle Geminiでも画像生成できます。

パシャーン再現用プロンプト（Gemini用）

Create an image. Five water droplets fall in a row on the water surface. The fallen part is bouncing back like a crown. The background is black. Illuminated by the orange light, the water surface shines in rainbow colors.

参考 : DALII-E3をスマホで使う！ChatGPT版とBing版の比較

英語が苦手で「Create」プロンプトが書けない場合

ChatGPTかBingの無料版でプロンプトを作成します。

プロンプト作成用のプロンプト（ChatGPT・Bing用）

画像生成用のプロンプトを考えてください。◯◯◯◯←作りたい画像の説明
Createから始まる英文に書き換えてくたさい。

先程の『パッシャーン』なら「画像生成用のプロンプトを考えてください。水滴が5個連なって水面に落ち〜」と入力します。

ChatGPTやBingが日本語プロンプトを生成するので、「Createから始まる英文に書き換えてください」と入力します。

生成された英語プロンプトをGeminiにコピペします。すると以下のように画像が生成されます。

これでGoogleGeminiで使える英語プロンプトを作成できます。

注意点

Bingで英語プロンプトを作成すると同時に画像生成も行われます。無料ですがポイントは消費するので気になる方はChatGPTの無料版で作成すると良いです。

参考 : スマホで簡単！ChatGPTの始め方アカウント作成方法を画像付きで解説！

まとめ

2024年8月時点での情報ですが、現在のGoogleGeminiでの画像生成はこのように行います。

英語プロンプトのみ対応
Google翻訳で英訳して使う
「作成しろ」と命令文から書く

これで日本でGeminiを使っても画像生成ができますよ。ぜひ楽しんでくださいね！

参考：GoogleGeminiの始め方